к/ф "дежа вю"
Jan. 21st, 2007 11:14 amхотел сходить в кино на "дежа вю", а на выходных сеансы только на украинском языке.. хорошо хоть глянул, а то так бы и поперлись.
я кстати ничего не имею против украинского дубляжа, но могли бы сделать несколько сеансов и с переводом на русский язык. а то как вспомню "you, me and dupree" на украинском языке... пол-фильма пытался вспомнить перевод слова "карлисть" %)
я кстати ничего не имею против украинского дубляжа, но могли бы сделать несколько сеансов и с переводом на русский язык. а то как вспомню "you, me and dupree" на украинском языке... пол-фильма пытался вспомнить перевод слова "карлисть" %)